The north-west wind was still blowing in big gusts over the hill. Overnight it had pushed snow around and further sculpted the upper layers into crinkled sheets. Banks of clouds were sweeping across the surrounding peaks. As the morning began to unfold, the main question was to figure out which parts of the mountain would be most sheltered. In the end, we opted for Glacier Pers. The upper lifts had remained shut because of the wind, so from the Signal drag, we began the long traverse behind the Rochers Pers and above the Lechoir.
Skins on, skins off, and again. Down the glacier the snow was perhaps not as powdery as we had hoped, breakable in places and of varying depths, but nice enough. A few minutes later, we had made the one and only decent tracks that day. The return journey was through more treacherous snow and blizzard.